Le saviez-vous ? FOX International Channels a acquis les droits d’adaptation de la série israélienne Shkufim (ci-contre) avant même que sa première saison ne soit diffusée dans son pays natal ! C’est de plus en plus la tendance : les networks américains font leur marché parmi les séries encore en développement. Il faut préciser que cela se produit essentiellement sur des séries dont les droits sont gérés par la chaîne Keshet, à l’instar de Hatufim, ou Ta Gordin. L’argent de la vente des droits d’adaptation permet ainsi, entre autres, d’injecter des sommes plus élevées dans la production des séries israéliennes.
La série parle de quoi?