Le saviez-vous ? La série suédoise la plus polémique de ces dernières années… n’a jamais été diffusée. Cellen a été créée par le comédien Omar Marzouk, et développée depuis 2008 comme une satire sur une cellule terroriste pleine de bras cassés. Un sujet sensible, de toute évidence, et les menaces qui pèsent sur le Danemark à l’époque ne jouent pas en sa faveur !
Le groupe SBS, initialement intéressé par le sitcom, se montre gêné, et toute une bataille légale s’engage sur le montant des aides perçues pendant le développement de la série. Cellen n’est finalement jamais acquise, sans que les options ne soient levées ; même lorsqu’il sera libéré de l’hésitation de SBS, Marzouk ne parviendra pas à vendre la série ailleurs…
…Mais les videos visibles sur des sites de videos en ligne, avec sous-titres anglais, permettront à Cellen de connaître quand même une petite gloire internationale. Laissez-moi deviner ce que vous allez faire maintenant ? Allez, je vous aide.