 |
Titre original : Let it go Version : – Directeur : – Date de sortie : 2014-02-10 |
|
 |
C’est pas tous les jours que je peux vous proposer dans cette rubrique une chanson qui a remporté un Oscar !
La version de Let it go de Hyolyn (…outre le fait qu’elle est majoritairement en coréen, en-dehors de sa phrase-clé) diffère cependant de celle d’Idina Menzel. D’abord parce que la Coréenne a un peu de moins de coffre que l’Américaine ; elle exprime en échange quelque chose de plus rauque par moments qui fonctionne bien aussi. Et puis surtout parce que les arrangements de la version coréenne ne se basent pas sur le piano, mais sur une guitare sèche. Ça fait une énorme différence qui aurait pu être formidable, si quelqu’un ne s’était pas senti obligé de rajouter des chœurs sur la fin. |
|
 |
