Le saviez-vous ? Vous aimez l’univers de Bollywood ? Vous n’êtes pas seul : le public de la chaîne panarabique OSN est tombé sous le charme de Hindistani, une série lancée pendant le Ramadan 2011. Produite en Arabie Saoudite, mais principalement tournée en Inde, la série raconte comment un Musulman pauvre tombe amoureux d’une belle Indienne, et tente par tous les moyens de la conquérir… Évidemment, la série inclut de nombreux numéros musicaux imitant les recettes du cinéma indien, et inspirés soi-disant par le succès de Glee si l’on en croit le réalisateur Aws al-Sharqi.
Diffusée de façon relativement discrète par épisodes d’une demi-heure, Hindistani est un tel succès pendant le Ramadan 2011 qu’une deuxième saison est commandée pour le Ramadan 2012… cette fois avec des épisodes d’une heure. A noter que le rôle principal féminin est incarné par l’actrice Malayeen… une Iraquienne.
