Le saviez-vous ? Une série peut parfaitement changer de format en cours de production ! C’est le cas de la série Non uccidere, par exemple, une série policière qui lorsqu’elle démarre à l’automne 2015, est composée de 12 épisodes de 90 minutes… mais qui, lorsqu’elle reviendra pour une deuxième saison sur les écrans italiens cet été, sera composée de 12 épisodes de 50 minutes environ. Ce changement de durée peut en partie s’expliquer par un autre changement : initialement diffusée par Rai3, Non uccidere devient désormais une série de Rai2. Nouvelle chaîne, nouvelle case horaire… et nouvelles audiences, si tout va bien (les audiences de Non uccidere sur Rai3 avaient été tièdes, tandis que Rai2 s’est singularisée en diffusant plus tôt cette année La Porta Rossa, qui a très bien marché).
Pour le spectateur français, en revanche, ce changement de durée sera totalement invisible : la chaîne arte va proposer, à partir de ce soir, sous le titre Squadra Criminale (à raison de 6 épisodes ce printemps, et les 6 épisodes restants ultérieurement), une première saison de 12 épisodes… de 52 minutes.
