Le saviez-vous ? Pourquoi la série brésilienne (fdp), initialement diffusée sur HBO en Amérique du Sud, n’a pas eu droit à une seconde saison ? Est-ce parce que ses épisodes n’avaient pas rencontré de grand succès critique ? Est-ce parce que les séquences de foot étaient trop difficiles à tourner ? Rien de tout ça : la série a été produite avec des aides publiques, or la résolution n°98 du 8 juin 2010 de l’Agence Nationale pour le Cinéma (Ancine) stipule clairement que ces fictions n’obtiendront pas d’aide pour une deuxième saison, et qu’en plus les droits d’exploitation sont limités dans le temps pour les chaînes. Le même problème s’est posé pour une autre série brésilienne de HBO, Preamar.
