Le saviez-vous ? Le 19 juillet 2005 au soir, les spectateurs argentins découvrent sur El Trece la série Mujeres Asesinas, adaptée du livre éponyme de Marisa Gristein, une journaliste qui avait écrit sur des cas véritables de femmes ayant commis des meurtres. Au cours de ses 4 saisons, la série remportera plusieurs prix.
Son destin est plutôt exceptionnel pour une série hebdomadaire argentine, car il s’agit d’un des rares dramas à avoir décroché des adaptations à l’étranger. Plus précisément : au Mexique, en Colombie, en Équateur, en République dominicaine, portant toutes le même nom ; mais aussi en Italie avec Donne Assassine, et aux USA sous le titre Killer Women. Une adaptation espagnole a également été envisagée à un moment.
